"ديوان لغات الترك" أول معجم للتركية - العربية
لي قوانغ بين
ظهر "ديوان لغات الترك" قبل 930 سنة، وهو أول معجم في العالم للغة التركية الخاقانية– العربية، علما بأن الألفاظ التركية الخاقانية تكتب بالأبجدية العربية. وهكذا فإن هذا الديوان ظهر ليكون جسرا هاما للتبادل الحضاري بين أبناء آسيا الوسطى والعرب، وليسد حاجة العرب إلى تعلم اللغة التركية الخاقانية. يشتمل "ديوان لغات الترك" على اللغة والأدب والتاريخ والدين والعسكرية والفلك والجغرافيا والملامح الطوبوغرافية والنوادر والنقوش والأمثال والحكم والنباتات والحيوانات والطيور والحشرات والعادات والتقاليد والأزياء والأدوات الخ.. كما أنه أيضا موسوعة مفعمة بالمعرفة الغنية حول القومية التركية في العصر القديم، تعكس وقائع كاشغر كمدينة هامة على طريق الحرير.
اخوني الاعزاء ف هذا المنتدى المتواضع احببت اليوم ان اضع بين ايديكم هذا الكتاب الذي يعتبر مرجع كبير لما له من اهمية كبيرة حيث يعتبر هذا الكتاب مرجع لمقارنة الكلمات التركية الجديدة مع اكلمات القديمة و معرفت اصول الكلمات التركية و معرفت الكلمات الدخيلة على لغتنا الغالية
و التقريب بين اللهجات التركية المختلفة
و شكرا لكم و اليكم رابط التحميل :
http://www.4shared.com/document/PvhsOrUu/___online.html ارجو ان ينال اعجابكم